Bonjour,
Le 31 du mois d'Aout, je ne pouvais pas laisser passer cette date anniversaire !
https://youtu.be/GBO7NcvShQg
C’est la chanson de Surcouf. Elle immortalise un fait d’armes réel ayant eu lieu le 31 Août 1800..La chanson a été écrite bien plus tard sous la restauration. C’est ce qui explique l’allusion au roi de France parce qu’en 1800 Bonaparte était Premier Consul. Des versions chantent « M…pour la Reine d’Angleterre », il s’agit de la Reine Victoria qui à l’époque de l’écriture était déjà Reine d’Angleterre.
Pardonnez-moi ce commentaire (c’est inhabituel de ma part) je n’ai pas pu me retenir d’apporter quelques éclaircissements.